-
1 вне пределов видимости
Русско-английский технический словарь > вне пределов видимости
-
2 вне пределов видимости
Русско-английский политехнический словарь > вне пределов видимости
-
3 вне пределов видимости
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вне пределов видимости
-
4 вне пределов прямой видимости
Универсальный русско-английский словарь > вне пределов прямой видимости
-
5 вне
1) exterior to
2) outside of
– вне досягаемости
– вне облака
– вне помещения
– вне пределов видимости
– вне центра
– посадка вне ВПП
мода распространяющаяся вне плоскости пленки — out-of-plane mode
мода распространяющаяся вне плоскости световода — out-of-plane mode
-
6 видимость
ж.( различимость) visibility; ( дальность) visual range; ( астрономического объекта) seeingвне пределов прямой видимости — beyond line-of-sight distance, beyond line-of-sight range, over-the-horizon
в пределах прямой видимости — within line-of-sight distance, within line-of-sight range
- видимость в атмосфереза пределами прямой видимости — beyond the line-of-sight range, beyond the line-of-sight distance, over-the-horizon
- видимость в вертикальном направлении
- видимость в наклонном направлении
- видимость в приземном слое
- видимость в тумане
- горизонтальная видимость
- дневная видимость
- ночная видимость
- прямая видимость
- слабая видимость
- средняя видимость
- стандартная метеорологическая видимость
- сумеречная видимость -
7 предел
муж.1) limit, bound(ary); border; end; precincts мн. ч.далеко за пределами — (чего-л.) far beyond the limits (of), well out (of)
положить предел — (чему-л.) to put an end (to); to terminate
2) мн. ч. пределы bounds; range ед.; pale; (возможностей, знаний и т. п.) scopeЭто встречается и за пределами города. — It is not restricted to the town.
в пределах — (чего-л.) within, within the limits (of), within the bounds (of)
вне пределов (чего-л.) — outside the province/domain/realm (of)
за пределами — (чего-л.) outside, beyond the bounds (of)
•в пределах нормы — within the normal range.
••до предела — utterly, exceedingly, to the highest degree
предел желаний — summit/pinnacle of one's desires
предел прочности — тех. breaking point
См. также в других словарях:
Сражение в Коралловом море — Битва в Коралловом море война на … Википедия
Битва в Коралловом море — война на Тихом океане . американский авианосец Лексингтон взрывается 8 мая 1942, спустя несколько часов после японской атаки. Дата … Википедия
Битва за Коралловое море — Битва в Коралловом море война на Тихом океане . американский авианосец Лексингтон взрывается 8 мая 1942, спустя несколько часов после японской атаки. Дата … Википедия
Spike NLOS — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «Spike (ПТРК)». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} и добавьте… … Википедия
Битва при мысе Лопес — Битва на мысе Лопез Пираты Робертса. Иллюстрация из книги The Pirates Own Book, 1837 … Википедия
ГРАНИЦЫ ЦЕРКВИ — термин, используемый в христ. богословии для определения принадлежности к единой Христовой Церкви как отдельных лиц, так и христ. сообществ (конфессий, деноминаций, общин). Вопрос о Г. Ц. является одним из самых актуальных в совр., в т. ч.… … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
БОГ — [греч. θεός; лат. deus; слав. родствен древнеинд. господин, раздаятель, наделяет, делит, древнеперсид. господин, название божества; одно из производных общеслав. богатый]. Понятие о Боге неразрывно связано с понятием Откровения. Предметом… … Православная энциклопедия
Бой у островов Санта-Крус — Вторая мировая война Тихоокеанский театр военных действий … Википедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора